คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
ชิด พิง อิง พาด พิง ใกล้ชิด เลียบ อาศัย พึ่งพาอาศัยความพยายามของตนทั้งหมด เชื่อถือ เชื่อได้ ไว้ใจ ตั่ง,ม้านั่งเล็กๆที่ไม่มีพนัก ผ้าคลุมพนักเก้าอี้ พนัก พนักท้าวแขน พลัดที่นาคาที่อยู่(เนื่องจากภัยสงคราม) พลิกไปพลิกมาก็เข้าล็อกเดิม พิง พิง, อาศัย, มีอคติ พึ่งพิง, อาศัย เก้าอี้ที่มีพนักเท้าแขน และพนักพิงเป็นรูปกลม เก้าอี้พิงชนิดหนึ่งที่สามารถนั่งได้พิงได้