คำศัพท์ภาษาไทย

ปีน

ภาษาจีน爬

คำอ่าน [pá]

ก. ไต่โดยใช้มือและเท้าเกาะยึดขึ้นไป เช่น ปีนต้นไม้ ปีนเขา, ใช้ในอาการที่ไต่ลงก็มี เช่น ปีนลงทางหน้าต่าง; โดยปริยายหมายความว่า ออกนอกที่นอกทาง เช่น ปีนทาง.
น. ชื่อเพลงที่ขึ้นต้นด้วยคํา ปีน เช่น ปีนตลิ่งนอก ปีนตลิ่งใน.

ภาพประกอบปีน

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน

1.ปีนป่าย, 2.ผูกสัมพันธ์กับผู้ที่มีฐานะดี ก้าวขึ้น, เคลื่อนขึ้น, ปีนขึ้น ขึ้นสูง, ปีนขึ้นสูง ประธาน ประเทศที่เป็นกลาง ประเทศที่มีสนธิสัญญาระหว่างประเทศรับรองความเป็นกลาง ปลาหมึก ปานกลาง ระดับปานกลาง คุณภาพระดับปานกลาง อยู่ในระหว่างกลาง มีสูงและมีเตี้ย ปีนขึ้น ปีนป่าย ป่ายปีน อุปมาว่า สูงเกินที่จะปีนป่ายขึ้นได้,(อุปมาว่า)ฐานะสูงจนยากที่จะคบได้ เกิดอาการเบาหวิวเมื่อปีนขึ้นที่สูง

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน