คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
ทวินิยม ทัน ทัน ทำได้ทัน ยังทัน ทันกัน ทันการ ทันใจ ทำตามอำเภอใจ ทำให้ผิดหวัง ทำให้เสียใจ ทำไม ทีมเจ้าภาพ รวดเร็ว ฉับไว ทันอกทันใจไม่ยืดยาด ไล่ทัน, ตามทัน, ทัน
ทวินิยม ทัน ทัน ทำได้ทัน ยังทัน ทันกัน ทันการ ทันใจ ทำตามอำเภอใจ ทำให้ผิดหวัง ทำให้เสียใจ ทำไม ทีมเจ้าภาพ รวดเร็ว ฉับไว ทันอกทันใจไม่ยืดยาด ไล่ทัน, ตามทัน, ทัน