คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
ความทะเยอทะยาน ความทะเยอทะยาน ความมุ่งมาดปรารถนาอันแรงกล้า ปณิธาน ความทะเยอทะยานที่โฉดชั่ว นิสัยที่โฉดชั่วเสมือนหมาป่า ความมุ่งมาดปรารถนา ปณิธาน ความทะเยอทะยาน ความเด็ดเดี่ยวแน่วแน่ ทะเยอทะยาน ทำตามอำเภอใจ ทำไม สิงห์ร้ายที่มีความเห่อเหิมทะเยอทะยาน เกินตัว เจียมตัว ลดความทะเยอทะยาน เพ้อฝัน หวังเกินตัว แม้จะมีปณิธานก็ตามแต่ก็ขาดความสามารถ, แม้จะมีความทะเยอทะยานก็ตามแต่ก็ขาดความสามารถ