คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
จานรอง, ถาด ถอดหมวกออกแสดงการขอโทษ ถากให้เรียบ ถาดตาชั่ง ถาดรองถ้วยน้ำชา ถาดอัดขนม ถาดไม้ไผ่สำหรับใส่เนื้อแห้งผลไม้ ถึงอกถึงใจ,มีน้ำใจดี ถือสา ถูก ถูกรางวัล ถ่ายทอด (พลังงาน)
จานรอง, ถาด ถอดหมวกออกแสดงการขอโทษ ถากให้เรียบ ถาดตาชั่ง ถาดรองถ้วยน้ำชา ถาดอัดขนม ถาดไม้ไผ่สำหรับใส่เนื้อแห้งผลไม้ ถึงอกถึงใจ,มีน้ำใจดี ถือสา ถูก ถูกรางวัล ถ่ายทอด (พลังงาน)