คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
ตา ตาต่ำ ตาที่มีแววชั่วร้าย ตาที่ส่อแววอำมหิต ตาย,ถึงแก่กรรม,ล่วงลับไปแล้ว ตาไม่มีแวว ตำรวจรถไฟ ติดสินบน ตีกัน ต่อสู้กัน ต่อสู้ มีตาแต่ไม่มีแวว เห็นกับตา แววตา แววตาที่สว่างไสว
ตา ตาต่ำ ตาที่มีแววชั่วร้าย ตาที่ส่อแววอำมหิต ตาย,ถึงแก่กรรม,ล่วงลับไปแล้ว ตาไม่มีแวว ตำรวจรถไฟ ติดสินบน ตีกัน ต่อสู้กัน ต่อสู้ มีตาแต่ไม่มีแวว เห็นกับตา แววตา แววตาที่สว่างไสว