คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
ตลอดไป ตอนเช้า ช่วงเช้า ตัดสินลงโทษ ต่อเนื่องกัน ต่ำทราม, หยาบช้า ต้นน้ำ ชั้นสูง ถูกลงโทษ นอกจาก ยกเว้น นักโทษที่ถูกตัดสินลงโทษไปแล้ว ยกเว้น ลงโทษ ไว้ชีวิต, ยกเว้นการลงโทษ
ตลอดไป ตอนเช้า ช่วงเช้า ตัดสินลงโทษ ต่อเนื่องกัน ต่ำทราม, หยาบช้า ต้นน้ำ ชั้นสูง ถูกลงโทษ นอกจาก ยกเว้น นักโทษที่ถูกตัดสินลงโทษไปแล้ว ยกเว้น ลงโทษ ไว้ชีวิต, ยกเว้นการลงโทษ