คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
1.ตักข้าว 2.รับ,รับได้ กระบวย กระบวย, ทัพพี กระบวยที่ใช้สำหรับตักน้ำหรือตักแป้ง ตัก ตักน้ำ ตักน้ำขึ้นจากบ่อ ตำรวจรถไฟ ทัพพี ที่ตักผง ภาชนะที่ใช้ตักอาหาร รถตักดิน
1.ตักข้าว 2.รับ,รับได้ กระบวย กระบวย, ทัพพี กระบวยที่ใช้สำหรับตักน้ำหรือตักแป้ง ตัก ตักน้ำ ตักน้ำขึ้นจากบ่อ ตำรวจรถไฟ ทัพพี ที่ตักผง ภาชนะที่ใช้ตักอาหาร รถตักดิน