คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
ดำขลับ ดูคำว่า “掷”สามารถอ่าน "tī" ได้ด้วย ดูคำว่า “蝼螲” สามารถอ่าน"dié"ได้ด้วย ดูคำว่า“挣扎”zhēng zhá ดูคำว่า“种” สามารถอ่าน"zhòng"ได้ด้วย ดูคำว่า“赀”, สามารถอ่าน"zǐ"ได้ด้วย ดูคำว่า""zhèng chuài ดูวลีด้านล่าง ตะลึงงัน, สามารถอ่าน"zhēng"ได้ด้วย ศัพท์เลียนเสียง, เสียงดังกังวานที่เกิดจากโลหะกระทบกัน อาหารประเภทปลาผสมเนื้อสามารถอ่าน"qīng"ได้ด้วย โรค, สามารถอ่าน "zhèng"ได้ด้วย