คุณ, ท่าน

 คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน

คนบ้านเดียวกัน ครอบครัวลูกคนรอง บ้านสอง เมียน้อย ความคิดอันเป็นหัวใจสำคัญ ความคิดศูนย์กลาง ความคิดอันเป็นสาระสำคัญ ความเคยชิน, เคยชิน ความเคยชินและประเพณีนิยม คำศัพท์เสริม ใช้หลังคำกริยาหรือคำคุณศัพท์ ใช้ท้ายประโยคหรือในที่ที่หยุดชะงักในระหว่างประโยค คุณ คุณพี่, ท่านพี่ คุณแม่ของท่าน ท่าน ท่าน, คุณ ท่านผู้เฒ่า คุณพ่อ