คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
คนถัดไปในการเล่น (การพนัน) คำที่ใช้เรียกพี่ คำใช้เรียกแม่สื่อ คิดทบทวน ค่อนคืน, ช่วงเวลาเลยเที่ยงคืนไปแล้ว จีวรคลุมยาว(ของพระจีน),เสื้อคลุมยาว(ของเต้าหยินจีน) นักบวชในศาสนาเต๋า เต้าหยิน เต้า เต้านม เต้าหยินที่บรรลุมรรคผล เต้าหยินที่มีภรรยาได้ เต้าหยินที่สามารถสำแดงเดียรัจฉานวิชา