คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
การพูดอย่างถ่อมตัว คนที่มีความรู้งูๆปลาๆ ความรู้ (ความรู้)งูๆปลาๆ,(ความคิด) คร่ำครึ คำเล่าลือที่ไม่มีใครรู้ คิดเดาเอาเอง, คาดเดา, คาดการณ์ งูๆ ปลาๆ, ไม่เอาถ่าน, ไม่เป็นเรื่องเป็นราว รู้ รู้ทุกอย่าง รู้ทุกอย่างอะไรก็รู้ รู้ไม่จริงซักอย่าง, รู้อย่างงูๆปลาๆ เข้าร่วมและรู้