คำศัพท์ภาษาไทย

คนละทิศคนละทาง,ทำคนละเรื่องคนละราวกัน

ภาษาจีน背道而驰

คำอ่าน [bèi dào ér chí]

 ภาพประกอบ

 คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน

กระจัดกระจายไปคนละทิศละทาง แยกย้ายกันไปคนละทิศละทาง จากกันไปคนละทิศละทาง การแบ่งกันบรรเลงคนละส่วน คนบ้านเดียวกัน คนละคน คนละเรื่อง ครึ่งหนึ่ง,คนละครึ่ง ความคิดอันเป็นหัวใจสำคัญ ความคิดศูนย์กลาง ความคิดอันเป็นสาระสำคัญ ความเคยชิน, เคยชิน ความเคยชินและประเพณีนิยม ต่างคนต่างก็มีดีไปคนละอย่าง, ต่างคนต่างก็มีไม้ตายไปคนละอย่าง อยู่คนละภพ เป็นคนละเรื่องกัน

Wordy Guru Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน