คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
คนบ้านเดียวกัน คนหรือสิ่งที่ยอดเยี่ยมที่สุด, คนที่เป็นหัวกะทิ ความคิดอันเป็นหัวใจสำคัญ ความคิดศูนย์กลาง ความคิดอันเป็นสาระสำคัญ ความเคยชิน, เคยชิน ความเคยชินและประเพณีนิยม คำศัพท์เสริม ใช้หลังคำกริยาหรือคำคุณศัพท์ ใช้ท้ายประโยคหรือในที่ที่หยุดชะงักในระหว่างประโยค ยอม ยอม,ถ้าจะให้…..ก็ขอ ยอมคน เข้าพบ,เข้าเยี่ยม เยี่ยม เยี่ยมครอบครัว, เยี่ยมญาติ