คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
1.กรณียกิจอันพึงปฏิบัติตามกฎหมาย 2.ไม่รับค่าตอบแทน,เป็นการกุศล 1.กลีบดอกไม้ 2.เศษ (ของสิ่งของที่แตกละเอียด) 1.ของเขา 2.อย่างนั้น, เช่นนั้น 1. ชนบทและหัวเมือง, 2. เมืองเล็กๆ 1.ด้าย 2.เป็นข้อๆไป ละเอียด 1.พลิก(หนังสือ) 2.ขี้อวด 1.เปิด, เปิดออก 2. เริ่ม ทุบ ทุบให้ละเอียด ปุ๋ย พลิก แตกละเอียด