คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
1.กด 2.ยับยั้งไว้ 3.ตาม 1.กรณียกิจอันพึงปฏิบัติตามกฎหมาย 2.ไม่รับค่าตอบแทน,เป็นการกุศล 1.ของเขา 2.อย่างนั้น, เช่นนั้น 1.ดูดรับ 2.สำเร็จราชการแทน 3.ถ่ายรูป 1.สว่าง, 2.เข้าใจ, 3.เปิดเผย 1.เปิด, เปิดออก 2. เริ่ม 1.เป็น,คือ,ก็คือ,เป็น…จริงๆ 2.ครั้นแล้ว 3.จึง 1.เริ่มต้น 2.ครั้งแรก 3.ระยะแรก 1.แท้ง 2.อุปมาถึง (เหตุการณ์)เป็นหมัน เซ็นหรือลงนามในเอกสาร ของทางราชการ เอกสารหนังสือราชการ เอกสารในแฟ้มของหน่วยราชการต่างๆ