คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
1.กรณียกิจอันพึงปฏิบัติตามกฎหมาย 2.ไม่รับค่าตอบแทน,เป็นการกุศล 1.ของเขา 2.อย่างนั้น, เช่นนั้น 1. ชนบทและหัวเมือง, 2. เมืองเล็กๆ 1.พาย(ที่ใช้พายเรือ), 2.พายเรือ 1.เปิด, เปิดออก 2. เริ่ม ที่นั่งในเรือหรือเครื่องบิน หางเสือ(ของเรือหรือเครื่องบิน) อายุ อายุการทำงาน อายุขัย,อายุ(การใช้งาน) อายุงาน เรือบรรทุกเครื่องบิน