คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
1.กรณียกิจอันพึงปฏิบัติตามกฎหมาย 2.ไม่รับค่าตอบแทน,เป็นการกุศล 1.คอ 2.สูง 3.แข็งแกร่ง 4.นามสกุลชาวจีน 1. ชนบทและหัวเมือง, 2. เมืองเล็กๆ 1.อาหารรายวัน, อาหารรายเดือน 2.ขาดทุน 3.เสียหาย, สูญเสีย ญาติที่เป็นลูกพี่ลูกน้องทางสายแม่ ทั้งแม่ทั้งลูก ร่างกายของแม่, ตัวแม่,แม่พันธุ์ ลูกที่ล้างผลาญพ่อแม่ ลูกพี่ลูกน้องทางสายแม่ แม่ แม่ย่า/แม่ของสามี แม่สัตว์, แม่พันธุ์