คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
1.กรณียกิจอันพึงปฏิบัติตามกฎหมาย 2.ไม่รับค่าตอบแทน,เป็นการกุศล 1.กำเริบเสิบสาน 2.คว่ำ ล้ม 1.ของเขา 2.อย่างนั้น, เช่นนั้น 1.คลื่น สิ่งของที่กระเพื่อม 2.ไม่มีอะไรมาบังคับ 1.ปลูก 2.ล้ม,หกคะเมน 1.มาเลเรีย 2.อุปมาว่าผีเข้าผีออก 1.ล้ม 2.(สิ่งของ, ราคาสินค้า)ตกลง 1.ล้มลงหกล้ม 2.อุปมาว่าผิดพลาด 1.เปิด, เปิดออก 2. เริ่ม สะดุด สะดุดล้มลงไป เกี่ยวพันสะดุด