คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
1.กรณียกิจอันพึงปฏิบัติตามกฎหมาย 2.ไม่รับค่าตอบแทน,เป็นการกุศล 1. ชนบทและหัวเมือง, 2. เมืองเล็กๆ 1.สว่าง, 2.เข้าใจ, 3.เปิดเผย 1.อาหารรายวัน, อาหารรายเดือน 2.ขาดทุน 3.เสียหาย, สูญเสีย 1.(เสียง)ที่ก้องกังวาน 2.ใจกว้าง,มีน้ำใจ,โอบอ้อมอารี กังวาน ดังกังวาน สว่าง ชัดแจ้ง แจ่มใส สว่าง, ดังกังวาน เสียง เสียงดังกังวาน (เสียง)ใส, กังวาน เสียงดัง กังวาน