คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
1.กรณียกิจอันพึงปฏิบัติตามกฎหมาย 2.ไม่รับค่าตอบแทน,เป็นการกุศล 1. ชนบทและหัวเมือง, 2. เมืองเล็กๆ 1.พูดจา 2.แล่นออกจากท่าเรือ 3.ส่งออก 4.ทางออก 1.อยู่ อาศัย 2.อยู่ร่วมกัน 3.จัดการ ดำเนินการ 1.อาหารรายวัน, อาหารรายเดือน 2.ขาดทุน 3.เสียหาย, สูญเสีย ซ้อมมือ ดำเนินกิจการ ดำเนินกิจการร่วมกัน ดำเนินธุรกิจ,ดำเนินกิจการ ฝึกซ้อม ฝึกซ้อม, อบรม ออกฝึกซ้อมในสนาม