คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่คล้ายกัน
1.กรณียกิจอันพึงปฏิบัติตามกฎหมาย 2.ไม่รับค่าตอบแทน,เป็นการกุศล 1.คอ 2.สูง 3.แข็งแกร่ง 4.นามสกุลชาวจีน 1.คำพูดที่เป็นพิธีรีตอง 2.พูดแสดงความเกรงอกเกรงใจกัน 1.คำพูดไม่น่าฟัง คำพูดไม่เข้าหู 2.คำพูดไม่ดี พูดไม่สร้างสรรค์ 1. ชนบทและหัวเมือง, 2. เมืองเล็กๆ 1.อาหารรายวัน, อาหารรายเดือน 2.ขาดทุน 3.เสียหาย, สูญเสีย คำพูด คำพูดเหลวไหล,คำพูดเพ้อเจ้อ พูดสุ่มสี่สุ่มห้า พูดสุ่มสี่สุ่มห้า, พูดสะเปะสะปะ พูดเพ้อเจ้อ พูดเพ้อเจ้อ, พูดมั่ว