ผลการค้นหา

forthcoming

แปลว่าซึ่งมีพร้อมอยู่แล้ว, ซึ่งเตรียมพร้อมอยู่แล้ว

preach to the converted

แปลว่าสอนจรเข้ให้ว่ายน้ำ, สอบหรือบอกคนอื่นให้ทำในสิ่งที่เขาเป็นอยู่แล้ว

this

แปลว่านี้ (ใช้แทนคำนามที่กล่าวถึงหรือทราบกันดีอยู่แล้ว)

loom

แปลว่าปรากฏขึ้นมาลางๆ, จวนจะเกิดอยู่แล้ว, ใกล้จะมาถึง

out of the frying-pan into the fire

แปลว่ามีสภาพแย่ยิ่งกว่าเดิม, เปลี่ยนสถานภาพจากเดิมที่แย่อยู่แล้วให้แย่ลงไปอีก

A bird in the hand is worth two in the bush

แปลว่าสิ่งที่มีอยู่แล้วดีกว่าที่อยากได้

run away with the idea / impression / notion

แปลว่าเชื่อไว้ก่อนแล้ว, มีความคิดอยู่แล้ว

gild the lily

แปลว่าตกแต่งเพิ่มเติมให้กับสิ่งที่ดีอยู่แล้ว, เสริมแต่ง

Possession is nine points of the law

แปลว่าในการโต้เถียงเพื่อใช้ หรือเป็นเจ้าของทรัพย์สิน สิ่งของคนที่อยู่ตรงนั้น หรือใช้สิ่งของนั้นอยู่แล้วมักคือคนมีโอกาสได้รับ

be at the end of one's rope

แปลว่าเกือบจะทนไม่ไหวอยู่แล้ว