young

แปลว่า เปลี่ยว

ตัวอย่าง นักมวยคนนั้นแข็งแรงราวกับกระทิงเปลี่ยว

เพิ่มเติม ลักษณะหนุ่ม (ใช้กับวัวควาย)

แปลว่า หนุ่มสาว

ตัวอย่าง ค่ายเพลงที่เกิดใหม่นี้ มีแต่ศิลปินหนุ่มสาวทั้งนั้น

เพิ่มเติม ที่มีอายุพ้นวัยเด็กแล้ว, ที่อยู่ในวัยทำงาน

แปลว่า ดรุณ

ตัวอย่าง นกขมิ้นเหลืองอ่อนวัยดรุณเหล่านี้ กลัวตายเช่นเดียวกับปุถุชนทั่วไป

แปลว่า หนุ่ม

ตัวอย่าง นักสะสมผู้นี้เริ่มต้นเก็บรวบรวมของเก่าแก่ต่างๆ มาตั้งแต่ยังเป็นหนุ่ม

เพิ่มเติม เรียกชายที่ยังไม่แก่ตามวัย

แปลว่า ดรุณ

ตัวอย่าง นกขมิ้นเหลืองอ่อนวัยดรุณเหล่านี้ กลัวตายเช่นเดียวกับปุถุชนทั่วไป

แปลว่า กะแอ

ตัวอย่าง กะแอควายอยู่กลางทุ่งนา

เพิ่มเติม อ่อน, เล็ก (ใช้กับลูกวัวควาย)

แปลว่า เหน้า

แปลว่า สาว

ตัวอย่าง เธอคือนางเอกสาวซึ่งเพิ่งก้าวเข้ามาในวงการ

เพิ่มเติม เกี่ยวกับหญิงที่มีอายุพ้นวัยเด็ก นับตามความนิยมตั้งแต่ 15 ปีขึ้นไป

แปลว่า รุ่น

ตัวอย่าง กลิ่นแก้มสาวรุ่น หอมยวนใจหนุ่มยิ่งนัก

เพิ่มเติม เพิ่งเป็นหนุ่มเป็นสาว, เพิ่งแตกเนื้อหนุ่มเนื้อสาว

แปลว่า กำดัด

ตัวอย่าง เขากำลังอยู่ในวัยกำดัด

เพิ่มเติม กำลังรุ่น

แปลว่า ถึก

ตัวอย่าง พ่อคำอ้ายยอมเสียควายถึกให้หมอผี เพื่อแลกกับชีวิตลูกที่เจ็บป่วย

เพิ่มเติม หนุ่ม, เปลี่ยว (ใช้กับวัวควายตัวผู้)

แปลว่า ตะกอ

เพิ่มเติม มักใช้เข้าคู่กับคำ รุ่น และ หนุ่ม เป็น รุ่นตะกอ หนุ่มตะกอ

แปลว่า เยาว์วัย, อ่อนวัย, ยังไม่สมบูรณ์, ยังไม่โตเต็มที่, อายุยังน้อย

แปลว่า แอ

แปลว่า หนุ่มแน่น

ตัวอย่าง การฝึกทหารไม่ได้ทำให้เป็นที่หนักใจอะไรเพราะเป็นทหารหนุ่มแน่นแข็งแรงทั้งนั้น

เพิ่มเติม หนุ่มและแข็งแรง, หนุ่มเต็มที่

แปลว่า ระยะแรกเริ่ม, เพิ่งเริ่มต้น

แปลว่า ลูกอ่อน (ของสัตว์และนก)

แปลว่า คนหนุ่มคนสาว, คนที่มีอายุน้อย