ภาษาอังกฤษ

wake up

V

แปลว่า ตื่น

ตัวอย่าง เช้าวันนั้นเขาตื่นแต่ฟ้ายังไม่สาง เพราะเป็นวันสำคัญและมีความหมายอย่างยิ่งยวด

เพิ่มเติม ฟื้นจากหลับ

แปลว่า ตื่นนอน

ตัวอย่าง หลังจากตื่นนอนแล้ว ชายชราก็นั่งมองท้องฟ้าในยามรุ่ง

เพิ่มเติม ลุกขึ้นหลังจากหลับ

แปลว่า ตื่นขึ้น

ตัวอย่าง อ้นตื่นขึ้นอีกครั้ง หยิบไฟฉายบนพื้นมากราดแสงไปที่กอหญ้า

PHRV

แปลว่า ตื่นขึ้น, ตื่น

แปลว่า เริ่มเข้าใจ

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย wake up

  1. ตื่น หมายถึง ก. ฟื้นจากหลับ เช่น ตื่นนอน, ไม่หลับ เช่น ตื่นอยู่; แสดงอาการผิดปรกติเพราะตกใจ ดีใจ หรือแปลกใจ เป็นต้น เช่น วัวตื่น ควายตื่น ตื่นเวที ตื่นยศ ตื่นไฟ; รู้สิ่งทั้งหลายตามความเป็นจริง ในคําว่า พระพุทธเจ้าเป็นผู้ตื่นแล้ว; โดยปริยายหมายความว่า รู้เท่าทัน, รู้ตัวขึ้น.

 ภาพประกอบ

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

waist wake walk back and forth wander wedding ceremony wet dream whale wilt wipe the sweat away witness worry wounded people

Wordy Guru Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน