ภาษาอังกฤษ

vote

V

แปลว่า ลงคะแนน

ตัวอย่าง ในการเลือกตั้ง ส.ข. ครั้งนี้ คนในชุมชนมาลงคะแนนแค่ร้อยละ 10 เท่านั้น

แปลว่า ลงบัตร

แปลว่า โหวต

ตัวอย่าง เธอโหวตให้กับนักร้องคนนี้ทุกครั้ง

แปลว่า โหวตเสียง

ตัวอย่าง ในรัฐธรรมนูญใหม่กำหนดให้การเลือกตั้งนายกรัฐมนตรีต้องโหวตเสียงกันอย่างเปิดเผยในสภาผู้แทนราษฎร

แปลว่า ออกเสียง

ตัวอย่าง มีประชาชนจำนวนน้อยไปออกเสียงเลือกตั้ง

เพิ่มเติม ลงคะแนนเสียง, ลงคะแนนเลือกตั้ง, ออกความเห็น

แปลว่า ลงมติ

ตัวอย่าง คณะรัฐมนตรีลงมติเห็นชอบมาตรการป้องกัน และปราบปรามการลักลอบนำเข้าสินค้าเกษตร

แปลว่า เลือกตั้ง

ตัวอย่าง พ.ร.บ.องค์การบริหารส่วนจังหวัด พ.ศ.2540 มาตรา 82 กำหนดให้เลือกตั้งเฉพาะนายกองค์การบริหารส่วนจังหวัดตำแหน่งเดียวเท่านั้น

เพิ่มเติม การลงคะแนนเสียงเพื่อเลือกบุคคลขึ้นมาดำรงตำแหน่งในการทำหน้าที่แทนตนเอง

แปลว่า มีมติ

ตัวอย่าง ที่ประชุมก.ค. มีมติให้ตั้งคณะกรรมการพิจารณาหาแนวทางในการปรับอัตราเงินเดือนครู

N

แปลว่า คะแนนเสียง

ตัวอย่าง ส่วนหนึ่งของความสำเร็จของหัวคะแนนในการชักจูงให้ชาวบ้านลงคะแนนเสียงให้แก่ผู้สมัครที่ตนสนับสนุนคือ การที่หัวคะแนนมีความสัมพันธ์ที่ดีกับชาวบ้าน

เพิ่มเติม ความเห็นที่ลงเป็นคะแนน, คะแนนจากผู้ที่มีสิทธิ์ออกเสียง

แปลว่า เสียง

ตัวอย่าง เขาชนะเพราะได้เสียงข้างมาก

แปลว่า สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้ง

แปลว่า จำนวนคะแนนเสียง

แปลว่า ผู้ที่มีสิทธิออกเสียง

แปลว่า การลงคะแนนเสียง, การออกเสียง

VT

แปลว่า เสนอแนะ

แปลว่า ลงคะแนน, ออกเสียง, ลงคะแนนเสียง

VI

แปลว่า ลงคะแนน, ออกเสียง, ลงคะแนนเสียง

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย vote

  1. ลงคะแนน หมายถึง ก. แสดงความเห็นโดยลงเป็นคะแนน.

 ภาพประกอบ

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

vaccinate valued friend vary vascular plant vegetable veranda very fat very near virtue virtues of the Buddha viscera

Wordy Guru Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน