ภาษาอังกฤษ

virgin

ADJ

แปลว่า บริสุทธิ์

แปลว่า ที่ยังไม่ถูกค้นพบโดยมนุษย์, ที่เป็นธรรมชาติ

แปลว่า ที่เป็นอันแรกสุด

แปลว่า ที่เป็นหญิงพรหมจารี, ที่ยังบริสุทธิ์, ที่เป็นหญิงที่ไม่เคยร่วมเพศ

N

แปลว่า พรหมจาริณี

ตัวอย่าง ท่านผู้นี้ได้ให้สัตย์ปฏิญาณก่อนบวชว่าจะเป็นพรหมจาริณีไปชั่วชีวิต

เพิ่มเติม หญิงผู้ประพฤตพรหมจรรย์ ไม่ข้องแวะเรื่องเพศสัมพันธ์เด็ดขาด

แปลว่า หญิงพรหมจารี, หญิงที่ยังบริสุทธิ์, หญิงที่ไม่เคยร่วมเพศ, หญิงที่ไม่ได้แต่งงาน

แปลว่า พรหมจรรย์

ตัวอย่าง หลายส่วนของโลกคิดว่าเรื่องพรหมจรรย์ในวัยสาวนั้นไม่ใช่เรื่องสำคัญ และเป็นเรื่องล้าสมัยไปแล้ว

เพิ่มเติม การละเว้นเมถุน, ฐานะของผู้ยังไม่ได้แต่งงาน

แปลว่า พระมารดาของพระเยซู

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย virgin

  1. บริสุทธิ์ หมายถึง [บอริสุด] ว. แท้, ไม่มีอะไรเจือปน, เช่น ทองบริสุทธิ์, ปราศจากมลทิน, ปราศจากความผิด, เช่น เป็นผู้บริสุทธิ์, หมดจดไม่มีตําหนิ เช่น เพชรบริสุทธิ์ เครื่องแก้วบริสุทธิ์; เรียกสาวพรหมจารีว่า สาวบริสุทธิ์. น. แร่ชนิดหนึ่ง ในจําพวกนวโลหะ. (ป. ปริสุทฺธิ).

 ภาพประกอบ

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

be virgin vaccinate vascular plant vegetable veranda very fat very near Virgin Islands Virgin Mary virtue virtues of the Buddha viscera

Wordy Guru Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน