ภาษาอังกฤษ

tricky

ADJ

แปลว่า เจ้าเล่ห์

ตัวอย่าง เพราะเขาเป็นคนเจ้าเล่ห์ เจ้านายจึงไม่ไว้ใจ

แปลว่า เหลี่ยมจัด

ตัวอย่าง เพราะความเป็นคนเหลี่ยมจัดในวงสังคม จึงยากนักที่ใครจะคบหาเขาได้อย่างสนิทใจ

เพิ่มเติม มีเล่ห์มาก

แปลว่า ขี้โกง

ตัวอย่าง สังคมจะเลวร้ายถ้าบ้านเมืองเต็มไปด้วยคนขี้โกง

แปลว่า ยาก

แปลว่า เขี้ยวลากดิน

ตัวอย่าง คนที่ยิ้มจนแก้มฉีก หมอไม่รับเย็บคือพวกนายทุนเขี้ยวลากดิน

เพิ่มเติม เกี่ยวกับการมีเล่ห์เหลี่ยมมาก, เกี่ยวกับการมีประสบการณ์มาก (มักใช้ในทางไม่ดี)

แปลว่า แสนกล

ตัวอย่าง เขากล่าวถึงจอมโจรแสนกลคนนั้นที่สามารถทำงานโจรกรรมได้พลิกแพลงหลายรูปแบบ

เพิ่มเติม มีเล่ห์เหลี่ยมกลอุบายมาก

แปลว่า หลอกลวง

แปลว่า เจ้าเล่ห์, มีเล่ห์เหลี่ยม, กลิ้งกลอก

แปลว่า มีเล่ห์เหลี่ยม, หลอกลวง

แปลว่า ร้อยเล่ห์

ตัวอย่าง ถ้าใครเชื่อคนนิสัยร้อยเล่ห์อย่างคุณ ก็ต้องเสียใจไปจนตาย

เพิ่มเติม มีเล่ห์เหลี่ยมมาก

แปลว่า พิรากล

เพิ่มเติม ที่เต็มไปด้วยเล่ห์เหลี่ยมกลอุบาย

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย tricky

  1. เจ้าเล่ห์ หมายถึง น. ผู้มีกลอุบายพลิกแพลงต่าง ๆ.

 ภาพประกอบ

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

be tricky tape recorder teacher thing threaten tolerate train transmitter tribute typewriter

Wordy Guru Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน