ภาษาอังกฤษ

transfer

VI

แปลว่า ย้าย, เปลี่ยนตำแหน่ง, โยกย้ายตำแหน่ง(หน้าที่การงาน), โอนตำแหน่ง

V

แปลว่า โอน

ตัวอย่าง กรมกองต่างๆ ของกองทัพเรือ และหน่วยทหารเรือประจำจังหวัดต่างๆ ได้โอนมาขึ้นกับกองทัพบกแล้ว

เพิ่มเติม ย้ายสังกัด

แปลว่า โอนเงิน

แปลว่า ถ่ายโอน

ตัวอย่าง พลังของการสั่นสะท้อนของสายซอ จะถ่ายโอนให้กับโมเลกุลของอากาศภายในกะโหลก

แปลว่า โอน

ตัวอย่าง ในปัจจุบันลูกค้าสามารถโอนเงินผ่านจากบัญชีหนึ่งไปอีกบัญชีหนึ่งได้อย่างทันที

เพิ่มเติม ยกไปไว้อีกที่หนึ่ง

แปลว่า ต่อ

ตัวอย่าง หลังจากเขาลงรถเมล์แล้วเขาต้องไปต่อเรือข้ามฟากที่ท่าน้ำสี่พระยาทุกวัน

เพิ่มเติม เปลี่ยนยานพาหนะในระหว่างเดินทาง

แปลว่า เวน

เพิ่มเติม มอบหรือย้ายโอนในอาการที่สละกรรมสิทธิ์ซึ่งมีอยู่ในขณะนั้น

แปลว่า โอน

ตัวอย่าง เขาโอนลิขสิทธิ์งานเขียนทั้งหมดของตนให้มูลนิธิ

เพิ่มเติม ทำให้สิทธิตกไปเป็นของบุคคลอื่น

แปลว่า โอนย้าย

ตัวอย่าง ท่านผู้นี้เดิมเป็นทหารฝ่ายเสนาธิการแต่ได้โอนย้ายมารับราชการเป็นตำรวจด้วยความสมัครใจ

เพิ่มเติม ย้ายสังกัด

แปลว่า ถ่ายเท

แปลว่า ถ่าย

ตัวอย่าง คนงานถ่ายกระสอบข้าวลงในเรือสินค้า

เพิ่มเติม เอาออกจากที่หนึ่งไปใส่อีกที่หนึ่ง

แปลว่า ขนถ่าย

ตัวอย่าง ท่าเรือ DSL สามารถขนถ่ายตู้คอนเทนเนอร์ได้ 500,000 ตู้ ต่อปี

เพิ่มเติม เอาสิ่งของจำนวนมากจากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่ง

VT

แปลว่า ขนย้าย, ขนส่ง, ส่ง, ขนถ่าย

แปลว่า เปลี่ยนมือ, โอน

แปลว่า ปลูกถ่าย

แปลว่า ย้าย, เปลี่ยน, ยักย้าย, เคลื่อนย้าย, โยกย้าย

แปลว่า ส่งผ่าน, ถ่ายทอด, ถ่ายเท

N

แปลว่า การโอน, การเปลี่ยนมือ, การเปลี่ยนเจ้าของ

แปลว่า การเผยแพร่, การถ่ายทอด

แปลว่า การขนส่ง, การขนย้าย

แปลว่า การส่ง, การส่ง(จดหมาย), การมอบส่ง

แปลว่า การเปลี่ยน, การแปลง

 ภาพประกอบ

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

tape recorder teacher thing threaten tolerate train transmitter tribute typewriter

Wordy Guru Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน