ภาษาอังกฤษ

tell

VT

แปลว่า รับประกันว่าเป็นจริง (ตามที่กล่าวไว้), รับรอง, ทำให้มั่นใจ

แปลว่า บอก, พูด, แจ้ง

แปลว่า จำแนกความแตกต่าง, แยกแยะ, บอกความแตกต่าง

แปลว่า ทำนาย

แปลว่า เปิดเผย

แปลว่า รู้

แปลว่า สั่ง, ขอร้องให้ทำ, บอกให้ทำ

แปลว่า เล่า, เล่าเรื่อง, บรรยาย, สาธยาย

V

แปลว่า ประภาษ

ตัวอย่าง เจ้าหญิงทรงประภาษกับข้าราชบริพารที่รอรับเสด็จ

แปลว่า ทำนูล

ตัวอย่าง หม่อมฉันทำนูลพระองค์แล้ว

แปลว่า บอกเล่า

ตัวอย่าง ระหว่างการประชุม ตัวแทนเพื่อนชาวเขมรได้บอกเล่าถึงสภาพความเป็นอยู่ และปัญหาของชาวเขมรในค่ายอพยพ

แปลว่า เล่า

ตัวอย่าง ท่านนายพลเคยเล่าว่าบ้านเดิมอยู่ในวัดสะตือ จึงมีความผูกพันกับวัดนี้เป็นพิเศษ

เพิ่มเติม พูดหรือบอกเรื่องราวให้ผู้อื่นฟัง

VI

แปลว่า มีผลกระทบ, กระทบกระเทือน

แปลว่า บอก, พูด, แจ้ง

แปลว่า เปิดเผยความลับ

 ภาพประกอบ

Wordy Guru Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน