ภาษาอังกฤษ

talkatively

ADV

แปลว่า บ้าลำโพง

ตัวอย่าง มันแสดงความคิดเห็นอย่างบ้าลำโพงมากเกินไปหน่อย เลยไม่มีใครสนใจจะฟัง

เพิ่มเติม พูดพล่ามไม่หยุด

แปลว่า ต่อยหอย

ตัวอย่าง เธอพูดเป็นต่อยหอยจนคนฟังเบื่อ

เพิ่มเติม ไม่รู้จักหยุด, (ใช้แก่กริยาพูด)

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย talkatively

  1. บ้าลำโพง หมายถึง ว. บ้าเพราะกินเมล็ดลําโพง มีอาการซึมหรือพูดพล่าม, โดยปริยายหมายความว่า พูดโผงผาง ตึงตัง หรือแสดงกิริยาโมโหโกรธา เช่น พูดจาบ้าลําโพงโป้งไป. (คาวี), ทําโมโหโกรธาบ้าลําโพง เที่ยวโป้งโหยงหยาบช้าสาธารณ์. (พิเภกสอนบุตร).

 ภาพประกอบ

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

tape recorder teacher thing threaten tolerate train transmitter tribute typewriter

Wordy Guru Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน