ภาษาอังกฤษ

take action

V

แปลว่า เอาเรื่อง

ตัวอย่าง รัฐมนตรีลงพื้นที่ไปตรวจสอบป่าสาละวินทันทีพร้อมสั่งการเอาเรื่องกับขบวนการทำลายป่าให้ได้

เพิ่มเติม ถือเป็นเรื่องเป็นราว

แปลว่า ปฏิบัติการ

ตัวอย่าง ตำรวจออกปฏิบัติการโดยทันที หลังจากรับคำสั่ง

เพิ่มเติม ทำงานตามหน้าที่

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย take action

  1. เอาเรื่อง หมายถึง ก. ถือเป็นเรื่องเป็นราว เช่น เจ้าของเขาจะเอาเรื่อง. ว. ยิ่งกว่าธรรมดา, มาก, เช่น เผ็ดเอาเรื่อง; เอาจริง เอาจริงเอาจัง เช่น เขาเป็นคนเอาเรื่อง.

 ภาพประกอบ

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

action take action seriously tape recorder teacher thing threaten tolerate train transmitter tribute typewriter

Wordy Guru Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน