ภาษาอังกฤษ

swiftly

ADV

แปลว่า ปราด

ตัวอย่าง มีรถยนต์สีดำคันหนึ่งแล่นปราดเข้ามาจอดชิดกับขอบถนน

เพิ่มเติม อาการที่เป็นไปอย่างฉับไว

แปลว่า ปรูด

ตัวอย่าง เด็กๆ วิ่งปรูดลงมาจากบ้านราวกับลมพัดเมื่อได้ยินเสียงรถไอศครีม

เพิ่มเติม อาการที่เคลื่อนไหวอย่างว่องไว รวดเร็ว

แปลว่า ปรูดปราด

ตัวอย่าง เด็กชายวิ่งปรูดปราดตัดหน้ารถยนต์

เพิ่มเติม อาการที่เคลื่อนไหวอย่างว่องไว รวดเร็ว

แปลว่า ปรูด

ตัวอย่าง เด็กๆ วิ่งปรูดลงมาจากบ้านราวกับลมพัดเมื่อได้ยินเสียงรถไอศครีม

เพิ่มเติม อาการที่เคลื่อนไหวอย่างว่องไว รวดเร็ว

แปลว่า หมับ

ตัวอย่าง เธอถูกเขาคว้าหมับเข้าที่แขน ลากถูลู่ถูกังออกมา

เพิ่มเติม อาการที่เป็นไปอย่างรวดเร็ว ทันทีทันใด

แปลว่า อย่างรวดเร็ว, อย่างว่องไว, อย่างคล่องแคล่ว, อย่างฉับพลัน

แปลว่า ปรื๋อ

ตัวอย่าง เด็กๆ วิ่งปรื๋อทันทีที่ได้ยินเสียงรถไอศครีม

เพิ่มเติม อาการที่นกบินพุ่งไปอย่างเร็ว, โดยปริยายหมายความว่า มีอาการรวดเร็วเช่นนั้น เช่น แล่นปรื๋อ วิ่งปรื๋อ

แปลว่า ไว

เพิ่มเติม ลักษณะที่เคลื่อนไหว หรือสามารถคิด หรือกระทำสิ่งใดได้คล่องแคล่วรวดเร็วหรือฉับพลันทันที

แปลว่า หมุบ

ตัวอย่าง ทันทีที่แม่นำของว่างมาวางที่โต๊ะ น้องก็หยิบหมุบในทันทีทันใด

เพิ่มเติม อาการที่หยิบหรือกัด หรือเคี้ยวโดยเร็ว

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย swiftly

  1. ปราด หมายถึง [ปฺราด] ก. แล่นอย่างฉับไว เช่น ปราดเข้าใส่. ว. อาการที่เป็นไปอย่างฉับไว เช่น วิ่งปราด.

 ภาพประกอบ

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

go swiftly salted select sign skull slender speech spell standard starve stimulator surround

Wordy Guru Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน