ภาษาอังกฤษ

swell

N

แปลว่า คนชอบแต่งตัว (คำไม่เป็นทางการ), คนสำอาง, คนหรูหรา

แปลว่า การบวม, การพอง, การโป่งนูน

แปลว่า เสียงดนตรีที่ค่อยๆ ดังขึ้น, เสียงที่ดังขึ้น

แปลว่า ลักษณะกลมๆ

แปลว่า การเพิ่มของขนาด, การเพิ่มของปริมาณ

แปลว่า คลื่นขนาดใหญ่, การกระเพื่อมเป็นคลื่น

VI

แปลว่า ป่อง, โป่ง, พอง

แปลว่า กระเพื่อมขึ้นๆ ลงๆ, เป็นคลื่น

แปลว่า เพิ่มขนาด, เพิ่มปริมาณ, เพิ่มจำนวน

V

แปลว่า อูม

ตัวอย่าง ด้านหลังของพระเนื้อดินเผาบางองค์จะอูมเหมือนหลังเต่า ส่วนองค์ที่หลังเรียบก็มีบ้าง แต่น้อยมาก

เพิ่มเติม โป่งพอง, เบ่งนูนขึ้น

แปลว่า พอง

ตัวอย่าง เมื่อบรรยากาศลดลงความกดดันของก๊าซภายในจะดันภาชนะบรรจุก๊าซให้พองออก

เพิ่มเติม บวมขึ้นมา, ฟูขึ้นมา, โป่งขึ้นมา, ตั้งขึ้น

แปลว่า เจ่อ

ตัวอย่าง เขาโดนต่อยจนปากเจ่อไป 3 วัน

เพิ่มเติม อาการที่ปากบวมยื่นออกมาหรือมีลักษณะเช่นนั้น

แปลว่า นูน

ตัวอย่าง แผลเป็นที่ขานูนออกมามากจนสังเกตเห็นได้ง่าย

แปลว่า ฟูด

ตัวอย่าง ระวังกะทิฟูดล้นหม้อ เดี๋ยวหัวกะทิจะไปหมด

เพิ่มเติม พ้นหรือเลยระดับที่เปี่ยมอยู่แล้วขึ้นไปอีก

แปลว่า พองตัว

ตัวอย่าง เมื่อก๊าซลอยสูงขึ้นไปจะดันภาชนะบรรจุก๊าซให้พองตัวตนกระทั่งระเบิดแตกออกในที่สุด

เพิ่มเติม ขยายตัวขึ้น, ทำให้ตัวโปร่งขึ้น

แปลว่า โป่ง

ตัวอย่าง หยาดฝนจากชายคาหยดลงร่องน้ำหน้าบ้านเป็นฟองโป่งขาวลอยฟ่อง

เพิ่มเติม พองออกเพราะมีลมหรือเหมือนมีลมอยู่ภายใน

VT

แปลว่า เพิ่มขนาด, เพิ่มปริมาณ, เพิ่มจำนวน

แปลว่า ทำให้บวม, ทำให้พอง, ทำให้โป่ง

ADJ

แปลว่า ทันสมัย (คำไม่เป็นทางการ), ช่างแต่งตัว, โดดเด่น

แปลว่า ดีมาก (คำไม่เป็นทางการ), ดี, เนี้ยบ, ยอด

 ภาพประกอบ

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

salted select sign skull slender smoulder speech spell standard starve stimulator surround

Wordy Guru Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน