ภาษาอังกฤษ

split

N

แปลว่า รอยแตก, รอยแยก

แปลว่า การแตกร้าว

ตัวอย่าง การแตกร้าวในหมู่นักการเมืองมาจากความไม่สามัคคีทางความคิดของสมาชิกพรรค

เพิ่มเติม บาดหมางหรือผิดใจกันจนติดต่อคบหากันอย่างเดิมไม่ได้

แปลว่า การแตกแยก

V

แปลว่า ปริ

ตัวอย่าง มะขามเทศกำลังมีฝักแก่จัดฝักสีแดงก่ำแตกปริจนเห็นเนื้อสีขาวแน่น

แปลว่า เกรียก

ตัวอย่าง เขาเกรียกไม้เพื่อเอาไปทำเป็นหลาวจับสัตว์

เพิ่มเติม เอามีดสับ ผ่า หรือจักชิ้นไม้ให้ฉีกออกไปตามเนื้อไม้ เพื่อให้เป็นซีกเป็นเสี้ยวน้อยๆ

แปลว่า แตก

ตัวอย่าง เมื่อแผ่นดินทรุด หินแผ่นใหญ่ก็เลยแตกและทรุดตัวลง

เพิ่มเติม แยกออกจากส่วนรวม

แปลว่า แตกตัว

ตัวอย่าง เมื่อได้รับความสะเทือน ไขมันจะแตกตัวเป็นชิ้นเล็กๆ

แปลว่า แบ่งตัว

ตัวอย่าง เชื้อโรคชนิดนี้แบ่งตัวได้เป็นจำนวนมาก ภายในระยะเวลาอันรวดเร็ว

เพิ่มเติม แยกส่วนของร่างเดิมออกเป็นอีกร่างหนึ่ง

VI

แปลว่า แตกแยก

ADJ

แปลว่า ซึ่งแตกออก, ซึ่งแยกออก

VT

แปลว่า ผ่า, หั่น

 ภาพประกอบ

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

salted select sign skull slender speech spell split hairs standard starve stimulator surround

Wordy Guru Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน