ภาษาอังกฤษ

soft

ADJ

แปลว่า เบา

ตัวอย่าง เขาพูดเสียงเบา เพราะกลัวลูกสาวสะดุ้งตื่น

แปลว่า แหยะ

ตัวอย่าง ฉันไม่ชอบกินอาหารแหยะๆ

เพิ่มเติม ที่ไม่น่ากินไม่น่าแตะต้องเพราะแฉะ

แปลว่า แผ่วๆ

ตัวอย่าง เขาตอบเสียงแผ่วๆ ว่าเขาเป็นคนขโมยไปเอง

เพิ่มเติม ที่เบาๆ ไม่รุนแรง

แปลว่า ละมุน

ตัวอย่าง เธอรวบผมสูงเผยให้เห็นต้นคอระหงและผิวสวยละมุน

แปลว่า อ่อนนุ่ม

ตัวอย่าง เด็กทารกจะมีผิวอ่อนนุ่มและบอบบาง จำเป็นต้องเลือกใช้ผลิตภัณฑ์ที่เหมาะสมต่อผิว

แปลว่า อ่อนนุ่ม, นุ่ม, อ่อนๆ, นิ่ม

แปลว่า ผ่อนปรน, ยืดหยุ่นได้, ไม่เคร่งครัด

แปลว่า ฟักฟุ้น

เพิ่มเติม ที่นุ่มนิ่มไม่แข็งกระด้าง

แปลว่า อ่อนโยน, นุ่มนวล, แผ่วเบา

แปลว่า ซึ่งไม่ปนแอลกอฮอล์, ซึ่งไม่ผสมแอลกอฮอล์

แปลว่า อ่อนละมุน

ตัวอย่าง ผมรวบสูงเผยให้เห็นต้นคอระหงและผิวสวยอ่อนละมุนของหล่อน

N

แปลว่า ความนิ่ม

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย soft

  1. เบา หมายถึง ว. มีน้ำหนักน้อย, ตรงข้ามกับ หนัก; ย่อมเยา เช่น เบาราคา; ค่อย, ค่อย ๆ, เช่น เสียงเบา เดินเบา ๆ, ทุเลา เช่น ไข้เบาลง, ชะลอกําลังเร็วให้ช้าลง เช่น เบารถ เบาฝีจักร; ที่ให้ผลเร็ว เช่น ข้าวเบา. (ปาก) น. เยี่ยว. ก. ถ่ายปัสสาวะ, เยี่ยว.

 ภาพประกอบ

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

salted select sign skull slender smoulder speech spell standard starve stimulator surround

Wordy Guru Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน