ภาษาอังกฤษ

sneak

V

แปลว่า เข้าหา

ตัวอย่าง คุณผู้ชายเข้าหาสาวใช้คนใหม่โดยที่คุณผู้หญิงไม่รู้

เพิ่มเติม ลอบเข้าห้องหญิงเพื่อการชู้สาว

แปลว่า เล็ดลอด

ตัวอย่าง หน่วยคอมมานโดพิเศษเล็ดลอดเข้าไปยังกลางกรุงคูเวต

เพิ่มเติม ลอบเข้าไปหรือออกมาด้วยความยากลำบาก แม้มีผู้พิทักษ์รักษาและป้องกัน

แปลว่า แปลกปลอม

ตัวอย่าง ตำรวจเตือนให้ระวังโจรล้วงกระเป๋าแปลกปลอมเข้ามาในงาน

เพิ่มเติม มีสิ่งอื่นหรือพวกอื่นปนเข้ามา

ADJ

แปลว่า ซึ่งลับๆ ล่อๆ

VI

แปลว่า ทำลับๆ ล่อๆ, ทำหลบๆ ซ่อนๆ

N

แปลว่า ผู้ลักลอบ

ตัวอย่าง เขาคว้าปืนทันทีที่รู้สึกว่ามีผู้ลักลอบปีนรั้วเข้ามาพบลูกสาว

เพิ่มเติม ผู้ลอบไปพบกันอย่างลับๆ ในเชิงชู้สาว

แปลว่า ผู้ลักลอบ

ตัวอย่าง เขาคว้าปืนทันทีที่รู้สึกว่ามีผู้ลักลอบปีนรั้วเข้ามาพบลูกสาว

เพิ่มเติม ผู้ลอบไปพบกันอย่างลับๆ ในเชิงชู้สาว

แปลว่า คนชอบทำลับๆ ล่อๆ, คนไม่น่าไว้ใจ

VT

แปลว่า แอบพาไป, พาหลบไป

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย sneak

  1. เข้าหา หมายถึง ก. ไปให้เห็นหน้า, ไปอ่อนน้อม เช่น เรื่องนี้ต้องเข้าหาผู้ใหญ่; ลอบเข้าห้องหญิงเพื่อการชู้สาว.

 ภาพประกอบ

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

select sign skull sneak away sneak off sneak on snuck spell standard starve stimulator surround

Wordy Guru Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน