shrine

แปลว่า ศาล

แปลว่า ศาล

ตัวอย่าง ศาลเจ้าพ่อหลักเมืองแห่งนี้ ตัวศาลเป็นเรือนไม้ขนาดเล็ก ยกพื้นสูง หลังคามุงสังกะสี

เพิ่มเติม ที่เทพารักษ์สถิต

แปลว่า แท่นบูชา, หิ้งบูชา

แปลว่า เทวสถาน

ตัวอย่าง วัดนี้เป็นวัดโบราณเดิมเป็นเทวสถานสมัยขอมซึ่งยังปรากฏหลักฐานปรางค์ขอมก่อด้วยศิลาแลงที่ลวดลายงดงาม

เพิ่มเติม สถานที่ซึ่งถือว่าเป็นที่ประทับหรือสิงสถิตของเทพเจ้าหรือเทวดา, ที่ประดิษฐานเทวรูป

แปลว่า สถูป

แปลว่า ศาลเจ้า

ตัวอย่าง พี่บนไว้ที่ศาลเจ้าแล้ว ถ้าน้องหายป่วยพี่จะถวายประทัด 100 ลูก

เพิ่มเติม อาคารสำหรับเทพารักษ์สิงสถิตอยู่

แปลว่า เทวาคาร

แปลว่า พุทธาวาส

ตัวอย่าง ใบเสมาเป็นสัญลักษณ์แห่งการกำหนดส่วนที่เป็นพุทธาวาสแดนบริสุทธิ์แห่งศาสนา

เพิ่มเติม ส่วนหนึ่งของวัดประกอบด้วย โบสถ์ วิหาร เจดีย์ ซึ่งใช้เป็นที่ประกอบสังฆกรรม โดยมีกำแพงกันไว้ต่างหากจากส่วนที่พระภิกษุสามเณรอยู่อาศัย

แปลว่า ศาลเจ้า, อาราม, สถูป, ปูชนียสถาน, สถานที่ศักดิ์สิทธิ์, สถานที่บูชา

แปลว่า ที่บูชา

แปลว่า ใช้เป็นที่บูชา, ทำให้เป็นที่ศักดิ์สิทธิ์