ภาษาอังกฤษ

shake hands

V

แปลว่า จับมือ

ตัวอย่าง มือของปู่ก็ค่อยๆ เลื่อนมาจับมือของอาเบที่ขอบแคร่

เพิ่มเติม ทำให้มือของผู้อื่นอยู่ในอุ้งมือของตนเพื่อแสดงมิตรไมตรีหรือเพื่อยึดไว้

แปลว่า สัมผัสมือ

ตัวอย่าง เขาสัมผัสมือกับนักลงทุนชาวต่างชาติเพื่อแสดงความเป็นมิตรด้วย

เพิ่มเติม อาการที่เอามือมาจับกันไว้เพื่อแสดงการทักทายตามธรรมเนียมเป็นต้น

IDM

แปลว่า จับมือทักทาย, ทักทาย

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย shake hands

  1. จับมือ หมายถึง ก. ทักทายตามธรรมเนียมตะวันตกโดยบุคคล ๒ คน ประสานมือขวาของกันและกันแล้วเขย่า, เรียกอาการที่ครูสอนโดยจับมือผู้เริ่มเรียนให้ทำตามในการสอนบางวิชาเช่น ฟ้อนรำ ดนตรี หรืองานฝีมือบางอย่าง เช่น จับมือรำ จับมือตีระนาด, โดยปริยายหมายถึงร่วมมือกัน เช่น ชาวบ้านจับมือกันพัฒนาแหล่งน้ำ.

 ภาพประกอบ

  • shake hands แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ shake hands แปลว่า จับมือ ประเภท V ตัวอย่าง มือของปู่ก็ค่อยๆ เลื่อนมาจับมือของอาเบที่ขอบแคร่ เพิ่มเติม ทำให้มือของผู้อื่นอยู่ในอุ้งมือของตนเพื่อแสดงมิตรไมตรีหรือเพื่อยึดไว้ หมวด V
  • shake hands แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ shake hands แปลว่า สัมผัสมือ ประเภท V ตัวอย่าง เขาสัมผัสมือกับนักลงทุนชาวต่างชาติเพื่อแสดงความเป็นมิตรด้วย เพิ่มเติม อาการที่เอามือมาจับกันไว้เพื่อแสดงการทักทายตามธรรมเนียมเป็นต้น หมวด V
  • shake hands แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ shake hands แปลว่า จับมือทักทาย, ทักทาย ประเภท IDM หมวด IDM

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

be in someone's hands be off one's hands change hands dirty one's hands have clean hands join hands with lay one's hands on put one's hands on put your hands up! show of hands wash one's hands of win something hands down

 กลับไปที่หน้าหลัก "EN-TH Dictionary"

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ
 แสดงความคิดเห็น
 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z
ดูหมวดหมู่ทั้งหมด
 บทความยอดนิยม
ชื่ออาหารที่ยืมมาจากคำภาษาจีน

ชื่ออาหารที่ยืมมาจากคำภาษาจีน

ภาษาจีน ภาษาไทย คำทับศัพท์
กวยจั๊บ หรือ ก๋วยจั๊บ เขียนยังไงถึงจะถูกต้อง

กวยจั๊บ หรือ ก๋วยจั๊บ เขียนยังไงถึงจะถูกต้อง

ภาษาจีน คำไทยที่มักเขียนผิด ภาษาไทย คำทับศัพท์
"Update" เขียนเป็นภาษาไทยยังไง อัปเดต หรือ อัพเดท

"Update" เขียนเป็นภาษาไทยยังไง อัปเดต หรือ อัพเดท

คำไทยที่มักเขียนผิด ภาษาไทย คำทับศัพท์
คำทับศัพท์ภาษาอังกฤษที่มักเขียนผิด

คำทับศัพท์ภาษาอังกฤษที่มักเขียนผิด

ภาษาไทย คำทับศัพท์ ภาษาอังกฤษ
ดูบทความ ภาษาอังกฤษ