ภาษาอังกฤษ

run away

V

แปลว่า แจว

ตัวอย่าง การต่อสู้ยังไม่ทันเริ่มเขาก็แจวเสียแล้ว

เพิ่มเติม รีบหนีไป

แปลว่า ทิ้ง

ตัวอย่าง สามีทิ้งวิภาไป เพราะเธอเป็นบ้า

แปลว่า ชิ่ง

ตัวอย่าง เขากลัวต้องตอบคำถามเลยชิ่งไปเสียก่อน

PHRV

แปลว่า (ของเหลว) ไหลออกไป

แปลว่า หนี, วิ่งหนี

แปลว่า หนี, วิ่งหนี

แปลว่า วิ่งหนี, วิ่งหลบไป

แปลว่า หนีรอด, รอดพ้นจาก, หลบหนี

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย run away

  1. แจว หมายถึง น. เครื่องมือสำหรับพุ้ยนํ้าให้เรือเดิน ลักษณะคล้ายพาย แต่ด้ามยาวเรียว มีที่มือจับเรียกว่า หมวกแจว ใช้หูแจวคล้องเข้ากับหลักแจว. ก. เอาแจวพุ้ยนํ้าให้เรือเดิน; (ปาก) รีบหนีไป เช่น แจวอ้าว.

 ภาพประกอบ

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

relative remain repeatedly reserve restrain return return to return to the original place revert (to original condition) rich run away from run away with

Wordy Guru Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน