ภาษาอังกฤษ

run around

V

แปลว่า วิ่งรอก

เพิ่มเติม อาการที่รถรับจ้างวิ่งรถเปล่าตระเวนหาผู้โดยสาร

PHRV

แปลว่า วิ่งเล่นไปทั่ว

แปลว่า เปลี่ยนเพื่อนหรือคนรักบ่อย, คบหากับ

แปลว่า ใช้ (บางสิ่ง) เป็นพาหนะ (สำหรับเดินทางสั้น ๆ)

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย run around

  1. วิ่งรอก หมายถึง ก. อาการที่คนชักว่าววิ่งช่วยกันฉุดสายป่านโดยเอารอกทับเชือกเพื่อให้ว่าวจุฬาพาว่าวปักเป้าเข้ามาในแดนตน หรือเอารอกทาบเชือกเพื่อให้ว่าวปักเป้าทําให้ว่าวจุฬาเสียเปรียบ แล้วรอกให้ว่าวจุฬาตก; โดยปริยายหมายถึงอาการที่นักร้องหรือนักแสดงเป็นต้นไปแสดงตามที่ต่าง ๆ หลายแห่งในวันเดียวกันหรือคืนเดียวกันให้ทันกําหนดเวลา, อาการที่รถรับจ้างวิ่งรถเปล่าตระเวนหาผู้โดยสาร, เรียกว่า วิ่งรอก หรือ วิ่งกะรอก.

 ภาพประกอบ

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

around relative remain repeatedly reserve restrain return return to return to the original place revert (to original condition) rich run

Wordy Guru Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน