ภาษาอังกฤษ

ruffian

N

แปลว่า นักเลง

ตัวอย่าง ฉันเกลียดพวกนักเลงที่ชอบสุมหัวอยู่ท้ายซอย

เพิ่มเติม ผู้ที่เกะกะระรานชอบหาเรื่องผู้อื่นให้เดือดร้อน

แปลว่า ทรชน

ตัวอย่าง ตำรวจลากคอ 3 ทรชนที่ข่มขืนเด็กวัย 15 ขวบต่อหน้าเพื่อน

แปลว่า นักเลง, อันธพาล, คนเกเร, นักเลงหัวไม้

แปลว่า นักเลงโต

ตัวอย่าง อำนาจหรืออิทธิพลของนักเลงโตนั้นเป็นศักยภาพเฉพาะตัวของบุคคล

เพิ่มเติม ผู้เกะกะระราน มีลูกสมุนมาก

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย ruffian

  1. นักเลง หมายถึง น. ผู้ฝักใฝ่ในสิ่งนั้น ๆ เช่น นักเลงหนังสือ นักเลงการพนัน; ผู้เกะกะระราน เช่น เป็นนักเลง, นักเลงโต ก็ว่า. ว. มีใจกว้าง กล้าได้กล้าเสีย เช่น ใจนักเลง.

 ภาพประกอบ

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

relative remain repeatedly reserve restrain return return to return to the original place revert (to original condition) rich

Wordy Guru Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน