ภาษาอังกฤษ

relieve

V

แปลว่า เบา

ตัวอย่าง อาการปวดเมื่อยตามเนื้อตัวของเขาเบาลงไปมากแล้ว

แปลว่า เปลื้อง

ตัวอย่าง คำพูดปลอบใจช่วยเปลื้องความทุกข์และคลายความเจ็บปวดได้เกือบหมดสิ้น

เพิ่มเติม ทำให้หลุดพ้นเพื่อแบ่งเบาหรือให้หมดไป

แปลว่า เบาแรง

ตัวอย่าง เครื่องจักรช่วยเบาแรงในการทำงานที่ซ้ำซากจำเจ และทำให้งานมีประสิทธิภาพขึ้นด้วย

เพิ่มเติม ผ่อนหรือช่วยให้ใช้แรงหรือกำลังน้อยลง

แปลว่า บรรเทา

ตัวอย่าง อาการโรคหัวใจของเขาบรรเทาลงไปบ้างหลังจากเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาล

เพิ่มเติม ทำให้ค่อยยังชั่วขึ้นจากเดิม

แปลว่า คลายกังวล

ตัวอย่าง พอรู้ว่าฉันมีเพื่อนร่วมเดินทางแม่ก็คลายกังวล

เพิ่มเติม หายจากอาการเป็นห่วงหรือที่มีใจพะวงอยู่

แปลว่า คลายใจ

ตัวอย่าง ผมบอกภรรยาว่าไม่มีปัญหาอะไรมากเพื่อให้เธอคลายใจไม่กังวล

เพิ่มเติม ลดความวิตกกังวลลง

แปลว่า ถอดถอน

ตัวอย่าง อธิบดีกรมตำรวจถอดถอนตำแหน่งนายตำรวจใหญ่ทางภาคใต้ 5 นาย

เพิ่มเติม ถอดออกจากตำแหน่ง

แปลว่า รำงับ

แปลว่า เปลื้อง

ตัวอย่าง คำพูดปลอบใจช่วยเปลื้องความทุกข์และคลายความเจ็บปวดได้เกือบหมดสิ้น

เพิ่มเติม ทำให้หลุดพ้นเพื่อแบ่งเบาหรือให้หมดไป

แปลว่า คลาย

ตัวอย่าง ความตึงเครียดของบรรยากาศทางการเมืองได้คลายลงแล้ว

VT

แปลว่า ทำให้เด่น, ทำให้สะดุดตา, ทำให้นูนออกมา

แปลว่า ผ่อนคลาย, บรรเทา, ปลอดเปลื้อง, ทุเลา

แปลว่า ลดภาระ, แบ่งเบา

แปลว่า ปลดออกจากตำแหน่ง

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย relieve

  1. เบา หมายถึง ว. มีน้ำหนักน้อย, ตรงข้ามกับ หนัก; ย่อมเยา เช่น เบาราคา; ค่อย, ค่อย ๆ, เช่น เสียงเบา เดินเบา ๆ, ทุเลา เช่น ไข้เบาลง, ชะลอกําลังเร็วให้ช้าลง เช่น เบารถ เบาฝีจักร; ที่ให้ผลเร็ว เช่น ข้าวเบา. (ปาก) น. เยี่ยว. ก. ถ่ายปัสสาวะ, เยี่ยว.

 ภาพประกอบ


 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

relative remain repeatedly reserve restrain return return to return to the original place revert (to original condition) rich

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ
 แสดงความคิดเห็น
 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z