ภาษาอังกฤษ

recover

V

แปลว่า เป็นปรกติ

ตัวอย่าง เจ้านายหายป่วยเป็นปรกติและกลับบ้านได้แล้ว

แปลว่า พลิกฟื้น

ตัวอย่าง โครงการตามพระราชดำริดำริทั้งการชลประทานคมนาคมป่าไม้ประมงมีขึ้นเพื่อเพื่อพลิกฟื้นแผ่นดินให้มีความอุดมสมบูรณ์เป็นแผ่นดินทอง

เพิ่มเติม กลับคืนมาใหม่, พลิกกลับคืนมา

แปลว่า ฟื้น

ตัวอย่าง รัฐบาลคาดว่า เสถียรภาพของเงินบาทจะฟื้นคืนมาอีกครั้งอย่างเต็มที่

เพิ่มเติม กลับคืนมาใหม่, กลับดีขึ้นหรือเจริญขึ้น

แปลว่า สร่าง

เพิ่มเติม ทุเลาอาการลง

แปลว่า ทุเลา

ตัวอย่าง อาการเจ็บป่วยของหม่อมราชวงศ์คึกฤทธิ์ ปราโมทย์ ทุเลาลงแล้ว

เพิ่มเติม ค่อยๆ ลดความรุนแรงลง, น้อยลง

แปลว่า สร่างไข้

ตัวอย่าง ผมเพิ่งสร่างไข้เมื่อวานนี้เองเลยลุกมาทำงานไหว

เพิ่มเติม ทุเลาจากอาการเป็นไข้

แปลว่า ฟื้นตัว

ตัวอย่าง ้ญี่ปุ่นเริ่มฟื้นตัวหลังจากสงครามโลก จนกลายเป็นคู่แข่งที่น่ากลัวของอเมริกา

เพิ่มเติม กลับดีขึ้นหรือเจริญขึ้น

แปลว่า หาย

ตัวอย่าง เจ้านายหายป่วยเป็นปกติและกลับบ้านได้แล้ว

เพิ่มเติม พ้นจากโรคที่เป็นอยู่

VI

แปลว่า ชนะคดี (ทางกฎหมาย)

แปลว่า ฟื้นตัวจากการเจ็บป่วย, ฟื้นไข้, ทุเลา, หายจาก

VT

แปลว่า ได้คืน, ได้กลับคืน, เอากลับคืน

แปลว่า ชดใช้, ชดเชย

แปลว่า ทำให้ใช้ได้อีก, นำกลับมาใช้ประโยชน์ได้อีก

 ภาพประกอบ

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

relative remain repeatedly reserve restrain return return to return to the original place revert (to original condition) rich

Wordy Guru Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน