ภาษาอังกฤษ

rank

ADJ

แปลว่า เขียว

ตัวอย่าง ฉันไม่ชอบกลิ่นเหม็นเขียวของผักนี้เลย

เพิ่มเติม ที่มีกลิ่นเหม็นอย่างกลิ่นใบไม้สดบางชนิด

แปลว่า เหม็นเขียว

ตัวอย่าง กลิ่นของมันเหม็นสิ้นดี เหม็นยังไงไม่ทราบ กลิ่นเหม็นเขียว ฉุนๆ

เพิ่มเติม มีกลิ่นเหม็นอย่างกลิ่นใบไม้สดบางชนิด

แปลว่า รกทึบ, เจริญงอกงามเกินไป, หนาแน่นเกินไป

แปลว่า ฉาวโฉ่, เต็มที่, อย่างชัดๆ, อย่างโต้งๆ

แปลว่า เหม็น, เน่า, ฉุน

N

แปลว่า ลำดับชั้น

ตัวอย่าง ยศทางพระมีหลายลำดับชั้น

แปลว่า ยศศักดิ์

ตัวอย่าง ท่านได้รับการแต่งตั้งเลื่อนยศศักดิ์เป็นเจ้าพระยา

แปลว่า ยศ

ตัวอย่าง เขามียศเป็นถึงพลโท ใครๆ ก็กลัวเกรงเขาทั้งนั้น

เพิ่มเติม เครื่องกำหนดหมายฐานะหรือชั้นของบุคคล

แปลว่า ศักดิ์

ตัวอย่าง ในกรุงเทพฯ ทุกคนต้องแย่งกันทำมาหากิน แย่งกันมีหน้ามีตา มียศ มีศักดิ์

แปลว่า อัตรา

ตัวอย่าง จังหวัดชัยภูมิมีอัตรานายตำรวจเพียงผู้บังคับกอง 1 นาย กับผู้บังคับหมวดอีก 2 นาย

แปลว่า ชั้นยศ

ตัวอย่าง จอมพลเป็นชั้นยศสูงสุดของทหาร

แปลว่า ตำแหน่ง

แปลว่า ยศ

แปลว่า อันดับ

ตัวอย่าง พระสงฆ์นั่งตามอันดับ ขณะที่สวดมนต์

แปลว่า แถว, ขบวน

แปลว่า ชนชั้น, ตำแหน่งทางสังคม

SL

แปลว่า น่าเกลียด

V

แปลว่า จัดอันดับ

ตัวอย่าง เมืองไทยถูกจัดอันดับว่าเป็นประเทศที่มีการทุจริตคอรัปชั่นมากที่สุดประเทศหนึ่ง

เพิ่มเติม จัดเรียงตามลำดับจำนวน

VI

แปลว่า จัดตำแหน่ง, จัดลำดับ

แปลว่า มียศสูง, มีตำแหน่งสูงกว่า

แปลว่า จัดแถว, จัดขบวน

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย rank

  1. เขียว หมายถึง น. ชื่องูสีเขียวหลายชนิดและหลายวงศ์ เช่น เขียวพระอินทร์ (Chrysopelea ornata) ในวงศ์ Colubridae ลําตัวเรียวยาว อาศัยตามต้นไม้และชายคาบ้านเรือน ออกหากินเวลากลางวัน มีพิษอ่อนมาก, เขียวหางไหม้ท้องเหลือง (Trimeresurus albolabris) ในวงศ์ Viperidae ลําตัวอ้วนสั้น หางแดง ออกหากินเวลากลางคืน มีพิษอ่อนแต่เป็นอันตราย.

 ภาพประกอบ

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

relative remain repeatedly reserve restrain return return to return to the original place revert (to original condition) rich

Wordy Guru Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน