ภาษาอังกฤษ

pose

N

แปลว่า ท่าทาง

V

แปลว่า ก้อร่อก้อติก

ตัวอย่าง เขาเป็นหนุ่มสำอางเจ้าชู้ วันๆ ก้อร่อก้อติกกับสาวไปทั่ว

เพิ่มเติม แสดงอาการเจ้าชู้

แปลว่า ก้อร่อ

ตัวอย่าง ยามที่ว่างงานเขาก้อร่อผู้หญิงไปทั่วตามประสาผู้ชายเจ้าชู้

เพิ่มเติม แสดงอาการเจ้าชู้

แปลว่า จัดท่า

ตัวอย่าง ช่างกล้องจัดท่าให้นางแบบมือใหม่เสียนานก่อนจะเริ่มถ่ายได้

เพิ่มเติม กำหนดลักษณะท่าทางของร่างกายให้อยู่ในอิริยาบถต่างๆ

แปลว่า ตั้งตัว

ตัวอย่าง เขาตั้งตัวเป็นหัวหน้ากลุ่มทั้งๆ ที่ไม่มีใครอยากให้เขาเป็น

VT

แปลว่า ถาม

แปลว่า วางท่า, ทำท่าทาง

VI

แปลว่า เลียนแบบผู้อื่น

แปลว่า วางท่า, ทำท่าทาง

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย pose

  1. ท่าทาง หมายถึง ว. กิริยาอาการที่ปรากฏให้เห็น เช่น ท่าทางดี ท่าทางไม่ดี, บางทีใช้ว่า ท่า ก็มี.

 ภาพประกอบ

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

pair pale pillow plane pose as pose for press price printer prison proof punishment

Wordy Guru Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน