ภาษาอังกฤษ

plough

VT

แปลว่า ไถ

VI

แปลว่า ไถ

N

แปลว่า คันไถ, คราด, เครื่องไถ

แปลว่า ไถ

ตัวอย่าง ชาวนาต่างก็เดินแบกจอบแบกไถลงสู่ท้องทุ่งเพื่อเตรียมนา

เพิ่มเติม เครื่องมือทำไร่ทำนาชนิดหนึ่ง ประกอบด้วยคันไถ หางยาม ผาล หัวหมู ใช้ควายหรือวัวเป็นต้นลากไปเพื่อกลับดิน

V

แปลว่า ไถ

ตัวอย่าง พ่อต้องตื่นแต่เช้าเพื่อไปไถกล้า

เพิ่มเติม เอาไถเทียมควายหรือวัวเป็นต้นลากไปเพื่อกลับดิน

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย plough

  1. ไถ หมายถึง น. เครื่องมือทําไร่ทํานาชนิดหนึ่ง ประกอบด้วยคันชัก หางยาม ผาล หัวหมู ใช้ควายหรือวัวเป็นต้นลากไปเพื่อกลับดิน, คันไถ ก็ว่า. ก. เอาไถเทียมควายหรือวัวเป็นต้นลากไปเพื่อกลับดิน; เคลื่อนไปไถลไป เช่น นั่งไม้ลื่นไถลงมา; (ปาก) ขอร้องแกมบังคับ, รีดไถ.

 ภาพประกอบ

Wordy Guru Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน