ภาษาอังกฤษ

plentifully

แปลว่า ดก

ตัวอย่าง มะม่วงต้นนี้ออกลูกดกทุกปี

เพิ่มเติม มาก, มากกว่าปกติ, (มักใช้แก่สิ่งที่เกิดมีขึ้นตามธรรมชาติ)

แปลว่า ดก

ตัวอย่าง การเลือกพันธุ์หญ้า ควรเลือกหญ้าต้นเล็ก ใบดก เพื่อสะดวกต่อการผึ่งแดดไล่ความชื้น

เพิ่มเติม มาก, มากกว่าปกติ, (มักใช้แก่สิ่งที่เกิดมีขึ้นตามธรรมชาติ)

แปลว่า อุดมสมบูรณ์

ตัวอย่าง ช่างไทยปรารถนาที่จะมีวัสดุใช้ในการสร้างงานศิลปกรรมอย่างอุดมสมบูรณ์

แปลว่า อุดมสมบูรณ์

ตัวอย่าง ปลาที่อาศัยอยู่ในหนองน้ำแห่งนี้มีอาหารกินอย่างอุดมสมบูรณ์

แปลว่า เบะ

ตัวอย่าง วันนี้ขนมเหลือเบะขายไม่ได้เลย

เพิ่มเติม ใช้ประกอบคำ เหลือ เป็น เหลือเบะ คือ เหลือมาก

แปลว่า ดกดื่น

ตัวอย่าง เดี๋ยวนี้พวกประกอบมิจฉาชีพมีอยู่ดกดื่นในสังคมเมืองหลวง

เพิ่มเติม มีอยู่ทั่วไป

แปลว่า มากมาย

ตัวอย่าง ในยุคปัจจุบันมีเครื่องคอมพิวเตอร์ให้เลือกใช้อย่างมากมาย

แปลว่า ดื่นดาษ

ตัวอย่าง เขาเห็นถ้วยกระเบื้องวางขายดื่นดาษในเชียงใหม่

แปลว่า อย่างมากมาย, อย่างอุดมสมบูรณ์, อย่างเหลือเฟือ

แปลว่า นองเนือง

เพิ่มเติม หลั่งใหลอย่างไม่ขาดสาย, มีมากต่อเนื่องกันไม่ขาดสาย

ดก หมายถึง ว. มาก, มากกว่าปรกติ, (มักใช้แก่สิ่งที่เกิดมีขึ้นตามธรรมชาติ) เช่น ต้นไม้ออกดอกออกผลมากกว่าปรกติ เรียกว่า ดอกดก ผลดก, ไก่ที่ไข่มากกว่าปรกติ เรียกว่า ไข่ดก, หญิงที่มีลูกถี่และมากกว่าปรกติ เรียกว่า ลูกดก, คนที่มีผมมากกว่าปรกติ เรียกว่า ผมดก; โดยปริยายใช้เป็นคําพูดประชด เช่น พูดว่า ได้ดกละ หมายความว่า ไม่มีหวังที่จะได้, มีดกละ หมายความว่า ไม่มี.