ภาษาอังกฤษ pick up, pick-up

ดูเนื้อหาของทั้ง 2 คำ ตามด้านล่าง

ภาษาอังกฤษ

pick up

PHRV

แปลว่า ดุว่า, ว่ากล่าว, สั่งสอน

แปลว่า ยกขึ้น

แปลว่า เริ่มใหม่, เริ่มต้นใหม่

แปลว่า หาหรือซื้อในราคาถูก

แปลว่า ผูกมิตรกับ, พบปะ

แปลว่า เรียนรู้อย่างไม่เป็นทางการหรือโดยบังเอิญ

แปลว่า รับ (ของหรือคน)

แปลว่า ลุกขึ้น, ยืนหยัดขึ้น

แปลว่า ขุด, เจาะ

แปลว่า ช่วยชีวิต

แปลว่า จับ (ฆาตกรหรือผู้ร้าย)

แปลว่า ขับรถไปส่ง

แปลว่า ปรับปรุง (อากาศ,ธุรกิจ)

แปลว่า เริ่มทำงาน

แปลว่า เตรียมจ่าย

แปลว่า หารายได้ (จำนวนน้อย)

แปลว่า ทำให้รู้สึกดีขึ้น / หายป่วย, ช่วยเยียวยา

แปลว่า ได้กลิ่น, ได้ยิน, มองเห็น

แปลว่า หาคลื่น (เสียง,ไฟฟ้า)

V

แปลว่า งัด

ตัวอย่าง กระสุนประจำปืนมีเพียง 10 กว่านัดกว่าจะงัดออกมาสู้ก็คงถูกกวาดเรียบไปแล้ว

เพิ่มเติม นำออกมาจากที่เก็บ

IDM

แปลว่า จัดให้เป็นระเบียบ, ทำให้เรียบร้อย

ภาษาอังกฤษ

pick-up

N

แปลว่า กระบะ

ตัวอย่าง เดี๋ยวนี้คนไทยหันมานิยมขับกระบะกันมากยิ่งขึ้น

เพิ่มเติม ชื่อรถชนิดหนึ่งใช้บรรทุกสิ่งของ ทำตัวถังเป็นรูปอย่างกระบะ

แปลว่า การเก็บขึ้นมา, การหยิบ, การจับขึ้นมา

แปลว่า คนโบกรถ, คนเดินทางรอนแรมไปตามที่ต่างๆโดยการโบกรถ

แปลว่า ปิคอัพ

ตัวอย่าง พ่อค้าขับรถปิคอัพขายผลไม้ตามหมู่บ้าน

เพิ่มเติม รถกระบะขนาดเล็ก

แปลว่า การจับกุม (คำไม่เป็นทางการ), การควบคุมตัวไว้ (โดยเจ้าหน้าที่ตำรวจ)

แปลว่า รถกระบะ

ตัวอย่าง เขาผลุนผลันลงมาขึ้นรถกระบะที่จอดอยู่ใต้ถุนบ้าน

เพิ่มเติม รถบรรทุกขนาดเล็กที่ต่อตัวถังอย่างกระบะ

แปลว่า ผู้โดยสาร

แปลว่า รถกระบะ, รถบรรทุกเล็ก

แปลว่า การเร่งความเร็ว (คำไม่เป็นทางการ)

แปลว่า การรับผู้โดยสาร

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย pick up

  1. กระบะ หมายถึง น. ภาชนะไม้ก้นแบนมีขอบ ใช้อย่างถาด, ใช้ว่า ตระบะ ก็มี; ชื่อรถชนิดหนึ่งใช้บรรทุกสิ่งของ ทําตัวถังเป็นรูปอย่างกระบะ เรียกว่า รถกระบะ.

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

pair pale pillow plane pointer press price printer prison projector proof punishment

Wordy Guru Team

เกี่ยวกับผู้เขียน: Wordy Guru Team

ทีม Wordy Guru คือกลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยที่ทุ่มเทในการให้ข้อมูลที่ครอบคลุมและถูกต้องเกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย ทีมของเรามีนักภาษาศาสตร์ และบุคลากรทางการศึกษาที่มีประสบการณ์มายาวนาน