ภาษาอังกฤษ oh, Oh!

ดูเนื้อหาของทั้ง 2 คำ ตามด้านล่าง

ภาษาอังกฤษ

oh

INT

แปลว่า โว้ย

แปลว่า อ๋อ

ตัวอย่าง อ๋อ! ไม่เป็นไรหรอกครับ

เพิ่มเติม คำที่เปล่งออกมาแสดงว่ารู้แล้ว เข้าใจแล้ว หรือนึกได้

แปลว่า โอ๋

ตัวอย่าง แม่ร้องโอ๋เพื่อให้ลูกน้อยหยุดร้องไห้

เพิ่มเติม คำที่เปล่งออกมาเป็นเสียงเช่นนั้นเพื่อปลอบเด็ก

แปลว่า อ้อ

ตัวอย่าง อ้อ! ระนาดฝั่งโน้นเขาตีกันแบบนี้หรือ

เพิ่มเติม คำที่เปล่งออกมาแสดงว่ารู้แล้ว เข้าใจแล้ว หรือนึกได้

แปลว่า โอ้

แปลว่า คำอุทานแสดงความตกใจ

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย oh

  1. โว้ย หมายถึง ว. คําลงท้ายของการร้องเรียก ถาม หรือขานรับเป็นต้น ใช้ในลักษณะที่ไม่สุภาพหรือเป็นกันเอง เช่น แดงโว้ย ไปไหนโว้ย ไปตลาดมาโว้ย เบื่อจริงโว้ย, เว้ย ก็ว่า. อ. คําที่เปล่งออกมาแสดงความสงสัยหรือไม่พอใจเป็นต้น เช่น โว้ย! ไม่มีใครอยู่สักคนเลย, เว้ย ก็ว่า.

ภาษาอังกฤษ

Oh!

INT

แปลว่า โอ๊ะ

แปลว่า แหม

ตัวอย่าง แหม! เมื่อตะกี้ลูกๆ หลานๆ ของพี่ทำเอาผมตกใจหมดเลย

เพิ่มเติม คำที่เปล่งออกมาเพื่อแสดงความรู้สึกประหลาดใจ ไม่พอใจ

แปลว่า โอ้

ตัวอย่าง โอ้ว่าดวงใจอยู่ไกลลิบเหลือจะหยิบมาชมภิรมย์สันต์เหมือนดวงดาว

เพิ่มเติม คำในคำประพันธ์ ใช้ในความรำพึง พรรณนา วิงวอน หรือปลอบเป็นต้น เช่น โอ้พ่อพลายสายสวาทของน้องเอ๋ย ไม่เคยเลยจะห่างเหเสนหา

 ภาพประกอบ

  • oh แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ oh แปลว่า โว้ย ประเภท INT หมวด INT
  • oh แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ oh แปลว่า อ๋อ ประเภท INT ตัวอย่าง อ๋อ! ไม่เป็นไรหรอกครับ เพิ่มเติม คำที่เปล่งออกมาแสดงว่ารู้แล้ว เข้าใจแล้ว หรือนึกได้ หมวด INT
  • oh แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ oh แปลว่า โอ๋ ประเภท INT ตัวอย่าง แม่ร้องโอ๋เพื่อให้ลูกน้อยหยุดร้องไห้ เพิ่มเติม คำที่เปล่งออกมาเป็นเสียงเช่นนั้นเพื่อปลอบเด็ก หมวด INT
  • oh แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ Oh! แปลว่า โอ๊ะ ประเภท INT หมวด INT
  • oh แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ oh แปลว่า อ้อ ประเภท INT ตัวอย่าง อ้อ! ระนาดฝั่งโน้นเขาตีกันแบบนี้หรือ เพิ่มเติม คำที่เปล่งออกมาแสดงว่ารู้แล้ว เข้าใจแล้ว หรือนึกได้ หมวด INT
  • oh แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ oh แปลว่า โอ้ ประเภท INT หมวด INT
  • oh แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ oh แปลว่า คำอุทานแสดงความตกใจ ประเภท INT หมวด INT
  • oh แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ oh! แปลว่า แหม ประเภท INT ตัวอย่าง แหม! เมื่อตะกี้ลูกๆ หลานๆ ของพี่ทำเอาผมตกใจหมดเลย เพิ่มเติม คำที่เปล่งออกมาเพื่อแสดงความรู้สึกประหลาดใจ ไม่พอใจ หมวด INT
  • oh แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ Oh! แปลว่า โอ้ ประเภท INT ตัวอย่าง โอ้ว่าดวงใจอยู่ไกลลิบเหลือจะหยิบมาชมภิรมย์สันต์เหมือนดวงดาว เพิ่มเติม คำในคำประพันธ์ ใช้ในความรำพึง พรรณนา วิงวอน หรือปลอบเป็นต้น เช่น โอ้พ่อพลายสายสวาทของน้องเอ๋ย ไม่เคยเลยจะห่างเหเสนหา หมวด INT

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

oarsman oblation offering given as alms Oh, boy! oh, yeah? oily on-looker once one who acts like an aristocrat orally out of the way outline

 กลับไปที่หน้าหลัก "EN-TH Dictionary"

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ
 แสดงความคิดเห็น
 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z
ดูหมวดหมู่ทั้งหมด
 บทความยอดนิยม
ชื่ออาหารที่ยืมมาจากคำภาษาจีน

ชื่ออาหารที่ยืมมาจากคำภาษาจีน

ภาษาจีน ภาษาไทย คำทับศัพท์
กวยจั๊บ หรือ ก๋วยจั๊บ เขียนยังไงถึงจะถูกต้อง

กวยจั๊บ หรือ ก๋วยจั๊บ เขียนยังไงถึงจะถูกต้อง

ภาษาจีน คำไทยที่มักเขียนผิด ภาษาไทย คำทับศัพท์
"Update" เขียนเป็นภาษาไทยยังไง อัปเดต หรือ อัพเดท

"Update" เขียนเป็นภาษาไทยยังไง อัปเดต หรือ อัพเดท

คำไทยที่มักเขียนผิด ภาษาไทย คำทับศัพท์
คำทับศัพท์ภาษาอังกฤษที่มักเขียนผิด

คำทับศัพท์ภาษาอังกฤษที่มักเขียนผิด

ภาษาไทย คำทับศัพท์ ภาษาอังกฤษ
ดูบทความ ภาษาอังกฤษ